富士醫療器
先進技術的集中展現
最高峰的按摩椅

※1

『在每個人的心裏多少都有些許的煩惱』，富士醫療器公司以此出發思考。
有些人感到頸部到肩膀上部的僵硬，有些人覺得肩胛骨裏很酸痛
也有些人感到背部緊繃、腰部酸痛或腳部疲累，
每個人的生活方式不同，每個人的煩惱當然也不盡相同；
富士醫療器的CYBER-RELAX系列JP-1100，
利用許多貼心細緻機能的使用方式，應對到每個人的煩惱。

集中部位的12種技法

部位集中按摩

集中解決酸痛疲勞的行程

頸邊的酸痛和僵硬
頸部集中按摩

頸邊到肩頭，
壓揉鬆緩/伸展按摩。

肩頭局部集中
肩部集中按摩

肩頭來回的按摩/揉按，
帶捶打動作的高強度按摩。

肩胛骨酸痛
肩胛骨集中按摩

肩胛骨到身體中心部肌肉，
拉伸/揉開動作按摩。

腰部酸痛
腰部集中按摩

脊柱兩側肌肉集中，
從背到腰下部帶揉捏／捶打動作按摩。

容易累積的臀部疲勞
坐骨集中按摩

利用座面的氣囊提高臀部
帶揉捏／捶打動作的按摩。

小腿到腳底的疲勞
腳部集中按摩

小腿使用氣囊按摩，腳底用氣囊
固定腳背，後用滾輪方式按摩。

部位集中伸展

針對部位特別的伸展動作是幫助身體拉伸的行程

頸部伸展

用按摩球固定頸部，再用腳機伸展全身，可伸展頸部。

背部伸展

利用腳機施作全身伸展後，按壓背部，身體往前拱起。

腰部伸展

腳部往前延伸後，再往下拉伸，同時將腰部向前推展。

軀幹放鬆技法

護理核心肌群，調整身體平衡

維持姿勢上重要的肩胛骨周邊酸痛

鬆弛背
部軀幹

從外往內鬆弛肩膀到上背，
同時處理肩胛骨周邊的酸痛。

集中護理腰到臀部的肌群

鬆弛腰
部軀幹

用腰部氣囊固定骨盆，
貼心按摩腰部到臀部的肌群。

支撐骨盆周邊的肌肉酸痛

骨盆集
中伸展

利用臀部氣囊，扭轉動作和伸展
按摩臀部周邊的肌群。

21種類自動行程

30分鐘行程

VIP行程

獨創行程

緩慢伸展

氣壓放鬆

16分鐘行程

全身行程

頸･肩行程

腰部行程

伸展行程

記憶行程

極度解除疲勞
振作精神
柔和

解除疲勞
放鬆舒適

極度解除疲勞
振作精神

解除疲勞
放鬆舒適

極度解除疲勞
振作精神

解除疲勞
放鬆舒適

極全身伸展
全身氣壓

全身伸展

全彩觸控螢幕

兼具容易辨讀和操作性，優質具高級感的嶄新設計。

點擊模式

深層極致
按摩機芯PRO

持續領導業界的理由是，
不斷的堅持革新。

雙重檢測系統

搭載2個感應器，將按摩
「深度」與按摩「點」最佳化。

自動檢測背脊線條

將按摩「深度」最佳化

自動檢測肩膀位置

將按摩「點」最佳化

最多12段的強弱調整

配合當天的痠痛感狀況，
選擇最適合的強度。

深層按摩技法

7種新按摩技法，作用於產生頑固酸痛感的『深層肌肉』。

指壓頸部
揉開肩胛骨周圍
揉開肩骨筋
舒緩脊背筋部
揉開腰部多種筋
指壓腰部筋
腰臀按摩

以指壓動作按摩支撐頭的頸部後方肌肉「頭半棘肌」。

針對挺胸時將肩胛骨往後拉的肌肉集中按摩。
邊按壓支撐身體的脊椎周圍肌肉、邊以伸展動作進行按摩。
按摩發生背部與腰部痠痛的深層肌肉「多裂肌」。
以指壓般的動作仔細按摩支撐骨盆的肌肉。
按摩發生腰痛的臀部周圍深層肌肉「梨狀肌」。

41類型85種按摩技巧

「頸部」「肩部」「背部」「腰部」
「臀部」—搭載適用各部位的多種
專用技巧。

鬆弛頸部

極度揉捏

極度捶打

腰部極度揉捏

腰部極度捶打

按摩球揉捏頸部進行伸展，
幫助頸周圍的血液循環。

由肩膀上方予以深層刺激，
解除斜方肌痠痛。

紓緩腰部與臀部疲勞、
肌肉痠痛等不適。

向上揉捏
向下推拉
環行捶打
脊背拉伸
伸展向上揉捏
揉開腰部多裂筋

向下揉捏
鬆弛頸部
環行小圈捶揉
舒緩脊背筋部
3D向上揉捏

向上緩慢揉開
極度揉捏
指壓拉伸
指壓腰部筋
3D向下揉捏

向下緩慢揉開
極度捶打
舒緩肩胛骨
腰部極度揉捏
３D捶打

捶打
肩胛骨曲線
頸部指壓
腰部極度捶打
3D小圈捶揉

小圈捶揉
按壓肩膀上部
波行滾動按摩
伸展
腰臀按摩

指壓
環行向上揉捏
肩部捶打
伸展捶打
揉開肩胛周圍

向上推拉
環行向下揉捏
橫向揉捏
伸展小圈捶揉
揉開肩骨筋

氣壓按摩

31個氣囊包覆全身，紓解全身的疲累。
追求更舒適的按摩感受，各部位的氣壓強度可以獨立調整。

反覆的壓縮和釋放是氣壓按摩的基本動作。手揉力道的氣壓動作和各部位
可以喜好的強度自由調整，可體驗幸福的律動感。

① 肩部按摩

② 手臂按摩

③ 腰、骨盆按摩

④ 腿部按摩

5段強弱調整

3段強弱調整

5段強弱調整

5段強弱調整

三重模式氣壓系統

搭載如人手按摩般的3種氣壓模式

手揉模式

脈衝模式

正常模式

保持舒適的壓力，透過緩急變化確實加壓。

反覆進行細微的充氣與排氣，幫助血液循環。

反覆大幅充氣與排氣，集中部位按摩。

腳底滾輪指壓

腳踝及腳背氣囊和腳底滾輪組合的滾輪指
壓按摩技能。

足底集中按摩

3段強度調整

獨特滾輪形狀

刺激內側
（高窄凸指塊)

刺激外側
（低寬凸指塊）

支撐全身的足底容易感到疲累。
因此按摩揉開腳底（足底筋膜）是必要的。

足底筋膜是腳後跟到腳指支撐腳心的弧形筋，
走路時吸收衝擊作用。腳底時常會得全體重量的負擔，需要按摩放鬆。

平躺姿勢

優質療癒感的躺姿。把全身託付給椅子，放鬆＆按摩。

強力伸展

使肌肉柔軟紓緩的新習慣。
增加按摩效果的多種新伸展功能。

腳機適應腿部

3種腿部伸展

膝關節伸展

腿部伸展

雙重伸展

腳機下降的狀態，固定小腿跟腰
側。以滑動方式上升，進行伸展。

以氣囊固定腿部往下拉。

腳機下降的狀態，固定小腿跟腰
側。以滑動方式上升，進行伸展。

集中部位伸展

使用氣囊和按摩球固定身體，
再拉伸腳部時對各個部位進行較強的伸展。

擺動伸展功能

以氣囊確實固定身體。
椅背與腿部同時上下擺動，
確實伸展全身。

雙重溫熱

2種溫熱功能，溫熱容易累積痠痛的豎脊肌周圍與容易冰冷的腳底。

背部溫熱

背部專用的溫熱裝置，緩慢增溫

足底溫熱

容易冰冷的部位也很暖和。
溫熱腳尖，並進行按摩。

※可以單獨使用溫熱功能。
※設定溫度：約43度（設定溫度與體感溫度不同）。

幸福的休閒與美感兼具。

高級感及洗鍊的設計，
與室內裝簧匹配的高質感提升，
優美又厚實感的黑色，
自然的米白色。

﹝規格 Specifications﹞

● 本體尺寸（約）：
    收起腳墊時：寬760×深1,380×高1,250mm
    手臂、腿部最大使用時：寬880×深2,000×高740mm
● 組合前最小寬度（約）：680mm
● 後仰角度（約）：110～157度
● 重量（約）：78kg
● 電源：AC110V (50/60Hz)
● 消耗功率：90W（待機電力 0.3W）
（電熱器功率：40W）
● 連續使用時間：30分鐘
● 日本醫療機器認證號碼：229ABBZX00034000（家庭用電氣按摩器、管理醫療機器）
● 安檢合格認證號碼：本商品通過經濟部標檢局—安全檢驗合格認證

﹝配件 Accessories﹞

可拆卸式襯墊與枕頭
可各自簡單拆卸，進行保養。

﹝搬移．安裝 Moving・Installation﹞

● 搬移寬度
本體搬移寬度需80cm以上（需拆除遙控器）。

● 安裝
需空出可讓椅背後仰的空間，安裝在水平地面。
腿部方向需空出35cm以上，頭部方向需空出50cm以上。

﹝尺寸圖(mm) Dimension﹞

使用需求與目的

代替按摩。在一般家庭使用。 ●紓緩疲勞感 ●紓緩肌肉疲勞感
●紓緩神經痛．肌肉痠痛感 ●促進血液循環 ●紓緩肌肉緊繃

安全注意事項

使用前請詳閱「使用說明書」，並正確使用。

使用前注意事項

Ⓞ本商品附保證書。保證書是在通路銷售用印後開始有效。請確認記載內容並確實保管。
Ⓞ本商品保證僅限台灣區內有效。 ◎遙控座可設置在左右任一邊。

● 設計與規格會因為產品改良等因素而異動，恕不另行通知，敬請見諒。
● 螢幕顯色可能會與實際產品的顏色不同，在此事先告知，請多包涵。● 本型錄的記載內容，為2017年11月資料。

JOHNSON喬山健康科技是全球前二大健身器材廠，全球零售門市近500家，更是業界第一。
我們專注於維持商品品質的穩定性和舒適性，並提供產品的完善的保固服務和實在且迅速的原廠件更換，
專業親切的全方位服務值得您的信賴。

產品類別

保固服務

出貨時間

健身運動器材：跑步機、健身車、橢圓機、划船器、踏步機、飛輪車、重量訓練設備...等

JOHNSON按摩椅

FUJIIRYOKI按摩椅
及相關商品

POLAR心率錶

按摩器材、小件及周邊配件

全機2年保固，免費維修*
跑步機傳動馬達5年保固，傳動馬達零件免費、酌收基本服務費

大型按摩椅2年保固、小型按摩椅2年保固，免費維修*

2年保固，免費維修*

2年保固，免費維修*
僅限喬山台灣通路售出之商品

1 年保固，免費維修*

訂單接獲並確認商品庫存後，3個工作天內與您聯繫；約定送貨時間，專人到府安裝服務。

※我們所配送安裝的區域僅限台灣本島，如遇颱風.地震..等天災狀況，出貨時間將再順延，花東地區實際配送時間或因天候和車次狀況調整，敬請見諒。

訂單及庫存狀況確認後，3~7天內宅配到府。

※注意：
1.　產品在客戶正常使用情形下發生故障，經鑑定為產品本身之問題，在保固期限內，本公司負維修之責任。非正常使用情形，如人為損壞、天災、蟲害、外在環境、消耗品⋯等外力之異常狀況，雖在保固期間內，本公司亦得酌收基本服務費或更換零件服務費用。詳細說明。
2.　保固期間內家用器材未經允許使用於營業地點、公司行號、工廠或其他公共場所，本公司保留保固條件之說明權。
3.　使用於營業地點、公司行號、工廠或其他公共場所(非家庭使用)之健身器材商品，保固期限依各合約條例為主。
4.　部分商品因分屬不同物流倉庫，一次購買多樣商品後，有可能分批寄達，敬請留意。
5.　使用說明請參閱機台說明書，了解器材的安全性、器材的使用方式後再行使用，並注意使用期間勿讓孩童靠近避免發生危險。
6.　經查購買人尚未付清商品價款前，本公司得不履行所有保固責任。

運費計算方式

大型健身器材及按摩椅商品，享免費到府安裝設定服務。
小型商品訂單滿$990享免運費優惠，未滿$990加收$100元物流處理費。

舊機台報廢

1.　因車趟排程與舊機台屬大型廢棄物無法隨易丟棄等因素，本公司物流車僅配送您購買的商品，無法臨時提供您的舊機台報廢，敬請見諒。如有需本公司代為報廢，請於約定送貨時提前與我們預約並提供產品型號；僅限大型健身器材及按摩椅商品，費用依專人實際報價為主。
2.　若需自行處理建議聯絡當地清潔隊協助報廢，環保署資源回收清運專線0800-085-717。

大型機台配送須知

大型機台（含健身器材、按摩椅）或材積超過宅配物流可配送範圍之大型商品，訂單成立後，客服工程師將會與您電話聯繫約定可送貨的時間。若遇其他特殊狀況產生之費用，包括無電梯或超出可負荷之乘載、高樓層搬運、吊車費用、拆卸門窗、組裝燈具等相關服務，將於出貨前額外報價，實際金額以客服工程師與您報價為準，待費用確定並全額支付後，再行進行配送作業。

為了避免商品無法搬入或不符需求，請務必於訂購前先行丈量搬運路途中之相關尺寸，如：電梯空間、樓梯迴轉半徑、玄關、門寬、走廊等規格尺寸。若因商品尺寸無法搬入而需辦理退貨，需自行負擔退貨所產生之運送費用。若產生額外之空運費、吊車費、外包工資、人員交通費及膳食費等其他相關費用，本公司將另外報價。

居家通道測量

電話與您約定送貨裝機時程時，請提供下列資料予客服工程師。

電梯測量

A⋯電梯門口高度
B⋯電梯門口寬度

C⋯電梯內部高度
D⋯電梯內部寬度
E⋯電梯內部深度

F⋯電梯內部高度對角線
G⋯電梯內部寬度對角線

梯間測量

A⋯樓梯寬度
B⋯樓梯扶手高度
C⋯樓梯平台深度
D⋯樓梯平台寬度
E⋯樓梯平台高度

門測量

A⋯門高
B⋯門寬

七天猶豫鑑賞期

依照消費者保護法的規定，商品到貨日起七天猶豫期（含例假日，逾期恕無法換退貨）的權益僅限線上購物之消費者，且猶豫鑑賞期非試用期，因此您退換的商品必須為全新狀態且完整包裝，否則恕無法接受退換貨，亦無法接受商品顏色或款式之退換貨。若您購買的商品需要安裝，除產品故障外欲退貨，可能衍生額外的拆機、整新費用，也無法退回已回收之舊機 ，安裝前請務必多加確認。

保持商品完整性

您所退回的商品必須保持商品本體、附件、內外包裝、配件、贈品、保固卡、原廠包裝及所有隨附文件、發票的完整性。

商品鑑賞範圍

辦理退換貨時，若商品有下列情形者，可能會被認定為已逾越檢查商品之必要程度，而將影響退貨權利的行使，我們將有權拒絕退貨或要求負擔部分毀壞之費用。若您在訂購商品前或在收到商品後，希望能更進一步了解商品的使用方式，或對該產品有任何疑慮，歡迎您致電0800-017360與客服人員直接聯繫，我們會竭誠為您說明。

※請特別留意勿有以下情形產生:
(1) 退回之商品未依指示操作之人為損壞
(2) 退回之商品已拆封（即除運送用之包裝外一切包裝、包括但不限於瓶蓋、封口、封膜等接觸商品內容之包裝部分）或已非全新狀態（外觀不得有刮傷、破損、受潮…等）與完整包裝（商品、附件、原廠外盒、保護袋、配件紙箱、保麗龍、隨貨文件、贈品等）。
(3) 商品上有不可清除的髒污或痕跡。
(4) 商品之吊牌拆除或經水洗。
(5) 商品經使用後之外耗磨損。